Les clients de l'hotel La Espanola Cartagène peuvent bénéficier d'un accès facile au Colombia e Brasil, situé à seulement 6 minutes de marche.
L'hotel est à environ 2 km de la Muraille et à 1 km de la Statue de l'India Catalina. Le couvent de la Popa est à 2,1 km de la résidence, tandis que la gare routière Chambacu est à seulement 10 minutes à pied. Les amoureux de la nature apprécieront la proximité de Playa de las Tenazas qui se trouve à seulement 1 km. Le parc Espiritu del Manglar est juste à côté de La Espanola.
Ce logement offre des chambres avec un patio et un balcon comprenant une climatisation, ainsi qu'une TV multi-canal et une TV à écran plat avec des chaînes satellite. Elles sont équipées d'un bureau, et disposent également d'une cafetière/théière. Les pièces sont équipées d'une toilette séparée, un évier et une douche, en outre des peignoirs de bain et des serviettes sont aussi fournis.
À D'Gyros, vous pourrez déguster la cuisine libanaise, d'ailleurs, il se trouve à 650 mètres de l'hotel La Espanola.