Gasten van La Espanola Cartagena hotel kunnen van toegang tot Colombia e Brasil, gelegen op wandelafstand van nog geen 6 minuten ervandaan, genieten.
Gelegen op circa 2 km van de Vestingstad Cartagena, het pension is tevens op circa 2,1 km van het Convento La Popa. Natuurlijke bezienswaardigheden in de omgeving zijn onder andere de Cerro La Popa, binnen 25 minuten te voet van dit hotel, en een strand ligt op ongeveer 20-minuten loopafstand. Gasten zullen ook de nabijheid van parque espiritu del managlar waarderen, gelegen op 700 meter afstand. Het Espiritu Del Manglar Park is in de buurt van La Espanola geplaatst. De bushalte Chambacu is gelegen op circa 10 minuten wandelafstand van het pand.
De kamers beschikken over een balkon en een zitruimte, uitgerust met airconditioning, evenals een TV. Gasten zullen genieten van een apart toilet, een douche en een wastafel, waarvan de badkamers zijn voorzien. Een apart toilet, een douche en een wastafel, samen met badjassen en handdoeken, zijn inbegrepen bij de badkamers.
D'Gyros met Libanese keuken, is op een korte afstand van La Espanola hotel gelegen.
